Pena isn't in the lineup for Wednesday's game against the Angels, Matt Kawahara of the Houston Chronicle reports.
Pena will take a day to regroup after going 0-for-10 with two walks, four strikeouts and two steals over his last three games. While he rests, Shay Whitcomb will make a start at shortstop and bat seventh.