Wade is out of the lineup for Wednesday's game against the Yankees.
Wade will take a seat after he started in left field in each of the Astros' last three games and went 1-for-10 with a double and a run scored. He'll give up his spot in the lineup to Taylor Trammell, who will man left and bat seventh.