Maldonado is out of the lineup for Sunday's game against the Royals, Brian McTaggart of MLB.com reports.
It's the second straight game on the bench for Maldonado, though he's still started behind the plate in four of Houston's past seven contests. Yainer Diaz will step in to catch for Hunter Brown on Sunday.