Trammell is out of the lineup for Monday's game against the White Sox.
Though he'll be on the bench while the White Sox send southpaw Anthony Kay to the hill for the series opener, the left-handed-hitting Trammell appears to have usurped LaMonte Wade in the strong side of a platoon in the corner outfield. Trammell cracked the lineup for each of the Astros' last five matchups with right-handed starters, but he went just 1-for-15 with a 1:2 BB:K during that stretch.