Diaz is out of the lineup for Sunday's game against the White Sox.
Diaz went 2-for-4 with two doubles, an RBI and a run Friday to break out of an 0-for-15 slump, and he's on the bench Sunday for the second straight game. Tyler Wade is starting at shortstop and batting eighth in the series finale versus Chicago.