Heller was optioned to Triple-A Gwinnett on Tuesday.
Heller has posted a 4.41 ERA and 14:10 K:BB across 16.1 relief frames with Atlanta this season. He'll exit the 28-man active roster to make room for right-hander Michael Soroka, who was recalled from Gwinnett ahead of his scheduled start Tuesday versus the Cardinals.