Atlanta recalled Martinez from Triple-A Gwinnett on Monday, David O'Brien of The Athletic reports.
Martinez will provide additional outfield depth with Ronald Acuna (knee) going down. The 28-year-old has slashed .265/.337/.394 with three homers and 14 stolen bases with Gwinnett this season. He can play all three outfield spots.