Atlanta optioned Williams to Triple-A Gwinnett on Friday.
The 27-year-old had his contract selected by Atlanta in mid-April, but he tallied just four plate appearances during his month with the big club. Joey Wendle was signed to a major-league contract Friday and is taking Williams' place on the roster.