Lara is out of the lineup for Monday's game versus the Pirates.
Lara has been in a quasi-platoon with Andrew Vaughn lately, getting starts in right field on days that Jake Bauers is at first base. For Monday's series opener, Vaughn will cover first base, while Bauers mans right field.