Amaya isn't in the Cubs' lineup for Wednesday's game against the Dodgers, Mike DiGiovanna of the Los Angeles Times reports.
Amaya will sit down for Wednesday's finale after going 1-for-7 with two RBI across the first two games of the series. Christian Bethancourt will catch instead for Jordan Wicks and bat ninth.