Saalfrank was optioned to Triple-A Reno on Wednesday.
The southpaw slinger will head back to the Aces after being brought up in late April. Saalfrank appeared in two games during his quick tenure with the Diamondbacks, and he allowed four earned runs over one inning.