Smith is out of the lineup for Sunday's game against the Phillies.
Platoon mate Randal Grichuk will replace Smith as the Diamondbacks' designated hitter while the Phillies send southpaw Ranger Suarez to the bump. Smith has logged just eight plate appearances against lefties all season.