Hernandez was optioned to Triple-A Reno on Friday.
Hernandez spent a week and a half with the big-league club and hit .125 with two runs and two stolen bases in nine appearances. He'll head to the minors after Nick Ahmed (shoulder) was reinstated from the 10-day injured list Friday.