The Guardians activated Martinez (foot) from the 10-day injured list Friday, Tim Stebbins of MLB.com reports.
Martinez is returning from a six-week absence caused by a fractured left foot. He went 5-for-12 with a home run in four rehab games and will start in right field and bat leadoff in Friday's series opener in Tampa Bay.