Martinez (side) remains out of the lineup for Friday's game against the Athletics, Tim Stebbins of MLB.com reports.
Martinez was injured in Tuesday's game against the White Sox and missed Wednesday's series finale. He'll sit out at least another contest despite Thursday's off day. Steven Kwan is in left field, with Petey Halpin patrolling center.