Kwan was scratched from the lineup for Saturday's game against Toronto with a stiff neck, Tim Stebbins of MLB.com reports.
Manager Stephen Vogt said that Kwan's absence Friday wasn't due to an injury, but a neck issue will prevent the 28-year-old from playing in Saturday's contest. Angel Martinez will shift to center field with Kwan out, opening up left field for George Valera.