Pirela was released by the Phillies on Friday in order to sign with a team in Japan, Todd Zolecki of MLB.com reports.
Pirela got into just 14 games last season with the Padres and Phillies. He'll turn 30 later this month and owns a career wRC+ of 88, so he was unlikely to make a significant impact if he attempted to stick around in the big leagues.