The Marlins designated Pache for assignment Tuesday, Christina De Nicola of MLB.com reports.
Pache was claimed off waivers in early August but produced just a .518 OPS in 35 games and had been playing sparingly of late. The transaction frees up a spot for Dane Myers' (ankle) return to the active roster.