The Marlins outrighted Pache to Triple-A Jacksonville on Wednesday.
Pache passed through waivers unclaimed after being removed from the 40-man roster and will remain in the organization for the time being. The 25-year-old is a career .181/.243/.275 hitter over parts of five major-league seasons.