Castano cleared waivers and was outrighted to Triple-A Jacksonville on Thursday.
Castano was designated for assignment Tuesday and has cleared waivers for the second time this season. He can opt for free agency or choose to finish the season with Jacksonville.