Vogelbach is out of the lineup Thursday versus the White Sox.
Francisco Alvarez will take a turn as the Mets' designated hitter after Vogelbach went 1-for-3 with a single and a walk in that role Wednesday. The 30-year-old Vogelbach holds an underwhelming .682 OPS in 207 total plate appearances this season with New York.