The Orioles selected Maton's contract from Triple-A Norfolk on Monday.
Maton will provide some additional infield depth with Ramon Urias (ankle) landing on the 10-day injured list. David Banuelos was designated for assignment in a corresponding move.