The Padres optioned Dixon to Triple-A El Paso on Tuesday.
Dixon has slashed just .203/.244/.329 in 33 major-league games (86 plate appearances) this season. Luis Campusano (thumb) is coming off the 60-day injured list and the Padres have also called up position players Taylor Kohlwey and Alfonso Rivas ahead of Tuesday night's series opener in Toronto.