Hays is absent from the lineup for Friday's game against Atlanta.
This will be the second time he's been on the bench in eight contests since returning from a hamstring injury. With Hays receiving a day of rest, Brandon Marsh will slide over to left field and Johan Rojas will occupy center.