Rupp is out of the lineup for Wednesday's game against the Nationals, Ryan Lawrence of the Philly Voice reports.
This appears to be a regular say off for Rupp despite the fact that he's holding a modest six-game hit streak. Carlos Ruiz will catch and bat fifth with him out of the lineup.