Hayes isn't in the Pirates' lineup for Saturday's game against the Orioles, Kevin Gorman of TribLive.com reports.
Hayes will get his first breather of the year after going 11-for-34 through Pittsburgh's first eight games. Jared Triolo will fill in at the hot corner while Hayes rests, allowing Alika Williams to start at second base and bat ninth.