Hayes went 1-for-4 with a run scored and a stolen base Friday against the Rockies.
Hayes hasn't hit well across 13 games since returning from a back injury, as he's maintained only a .240 average with one extra-base hit. However, he has shown the desire to steal bases by recording all five of his thefts on the season since his return.