Peguero was optioned to Triple-A Indianapolis on Friday.
The 23-year-old was called up by Pittsburgh on Tuesday and will return to Indianapolis without appearing in a big-league game. Peguero has a .272/.341/.378 slash line with two homers, 34 RBI, 32 runs and five steals in 51 games at Triple-A this year.