The Pirates optioned Ryan to Triple-A Indianapolis on Friday.
Ryan will make room for David Bednar (oblique) on the active roster. Since being called up Saturday, Ryan appeared in two games and allowed five runs over four innings. The 29-year-old has generated a 4.09 ERA over 22.0 innings with Indianapolis this season.