Heim went 0-for-2 with a walk in Tuesday's 4-0 loss to the Mariners.
Heim returned to the team following a stint on bereavement leave. Texas' starting catcher is batting .257/.286/.419 with three home runs, three doubles, 15 RBI and seven runs scored over 77 plate appearances.