Smith isn't in the Red Sox's lineup for Tuesday's game against Colorado, Chris Cotillo of MassLive.com reports.
The Red Sox will be facing a lefty (Ty Blach) for the third game in a row Tuesday, sending Smith to the bench for his third consecutive contest. Romy Gonzalez will once again fill in at first base while batting seventh.