Hayes is out of the lineup for Tuesday's game against Atlanta.
Hayes started the previous two games and will hit the bench for Tuesday's contest while in the midst of a 1-for-18 slump. Eugenio Suarez will step in at third base while Dane Myers starts in the outfield, pushing Hector Rodriguez to the DH spot.