Maile started at catcher and went 0-for-3 in Friday's 1-0 loss to the Cardinals.
Primary catcher Tyler Stephenson was added to the paternity list Friday, which means Maile could handle the catching duties over the weekend. Maile is batting .188/.288/.281 over 37 games.