The Rockies placed Darnell on the 15-day injured list Friday with left hip inflammation.
Darnell had made nine relief appearance since being added to the Rockies' roster, posting a 3.86 ERA but an ugly 5:7 K:BB over 11.2 innings. He will be eligible to return Sept. 6, but it's unclear whether he'll be ready at that time.