Diaz (undisclosed) was removed from Monday's contest against the Twins, Luke Zahlmann of The Denver Gazette reports.
Diaz pulled up lame on a groundout in the top of the first inning, being replaced at catcher by Jacob Stallings prior to the bottom of the frame. The team will likely provide an update to Diaz's status following Monday's series opener.