Tovar is not in the lineup for Thursday's game versus the Marlins.
It's a routine day off for Tovar, who has been one of the worst-hitting regulars in baseball this season with an ugly .205/.249/.325 batting line. Willi Castro will cover shortstop and bat cleanup for Colorado.