Tovar is out of the lineup for Monday's game against the Diamondbacks.
Cole Carrigg will draw the start at shortstop while Tovar retreats to the bench for the Rockies' series opener in Arizona. Tovar had started in each of the last seven games, going 8-for-24 with one home run, one double, two walks, five runs and three RBI.