Lyles was optioned to Triple-A on Monday, Patrick Saunders of the Denver Post reports.
Lyles has scuffled all season, walking more batters (11) than he's struck out (nine) while pitching to a 7.64 ERA over 17.2 innings. Chris Rusin will join the Colorado rotation Friday against Arizona in a road start at Chase Field.