Jimenez is out of the lineup Sunday against the Rangers.
Jimenez has a .507 OPS through 13 games in September and will receive a day to reset Sunday. Gavin Sheets will shift to left field while Romy Gonzalez receives the start in right for Chicago in the series finale.