Lambert was recalled from Triple-A Charlotte on Wednesday.
The 28-year-old right-hander will fill the bullpen spot left vacant by Tuesday's trade of Keynan Middleton to the Yankees. Lambert was a key contributor out of the White Sox bullpen in 2022, but he has struggled to a 6.29 ERA and 1.77 WHIP through 24.1 major-league innings this season.