Wells is out of the lineup for Wednesday's game against the Rays.
Wells will hit the bench after he started behind the dish in three of the Yankees' last four games. Jose Trevino will get the nod at catcher Wednesday, forming a battery with starting pitcher Marcus Stroman.