Cordero was recalled from Triple-A Scranton/Wilkes-Barre on Friday, Chris Kirschner of The Athletic reports.
He's presumably taking the roster spot soon to be vacated by Jake Bauers (shoulder), who is headed to the injured list. Cordero has batted only .148/.179/.389 over 56 plate appearances with the Yanks this season.