Torres is out of the lineup for Thursday's game against the Orioles.
He'll retreat to the bench after going 3-for-11 with a double, triple, walk and three RBI while starting each of the past three games. With both Torres and Isiah Kiner-Falefa receiving days off, Marwin Gonzalez will be included in the Yankees' starting infield for just the third time this season.