Torres went 3-for-5 with a double, a run and two RBI in Monday's 8-4 win against Texas.
Torres kicked off the scoring in the contest with a two-run double in the third inning. He had two additional hits for his first multi-hit performance since Aug. 26. Torres has been hitting well for the past few weeks, slashing .327/.393/.490 with two homers, nine RBI and nine runs over his past 12 games.