Cortes was optioned to Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.
He has made two appearances for the big club this season, giving up three earned runs in each outing while striking out nine over a total of six frames. David Hale's contract was selected as a corresponding move.