Gutierrez will sign a contract Thursday with the Hornets through the remainder of the season, Rick Bonnell of the Charlotte Observer reports.
Gutierrez has made three appearances thus far with the Hornets, averaging three points and one assist in five minutes. He'll continue to provide depth at point guard behind Kemba Walker and Jeremy Lin for the rest of the season, but don't expect him to see the court much.