Bates-Diop (shin) has been ruled out for Wednesday's game against the Wizards, Evan Barnes of Newsday reports.
Bates-Diop will be sidelined for a second consecutive game due to a right shin stress reaction. It's not yet clear when he'll be able to return, but his next chance to suit up will be Friday against Chicago.