McLaughlin (ankle) has been ruled out for Tuesday's Game 2 of the Western Conference first-round series against the Trail Blazers.
McLaughlin will remain out after missing Game 1 due to a left ankle sprain. The veteran guard averaged just 6.4 minutes across 44 regular-season appearances, so his absence should have minimal impact on the Spurs' rotation.