Shell is expected to sign with the Bills, Jeremy Fowler of ESPN.com reports.
Shell played in 13 games with the Dolphins last season, starting 11 of them. The veteran lineman would likely bolster the depth of Buffalo's offensive line while possibly pushing Spencer Brown for starting duties at right tackle.