Pittsburgh waived Metayer on Thursday.
In a corresponding transaction, the Steelers signed veteran tight end Robert Tonyan to a one-year contract. Metayer, meanwhile, is now on track to become a free agent unless he's claimed by another team during the current waiver period.